Kẻ mất trí nhớ Caiman, được người bạn Nikaido giúp sức, nỗ lực hóa giải lời nguyền đầu thằn lằn bằng cách giết pháp sư đã gieo lời nguyền đó. Ở Hole, việc này là mối họa.
Vietsub - FHDHoàn Tất (12/12) Huyền Thoại Korra (Phần 1)The Legend Of Korra (Season 1) (Book One: Air)
